{"id":379,"date":"2024-08-21T03:24:47","date_gmt":"2024-08-21T03:24:47","guid":{"rendered":"https:\/\/whvpbanks.ca\/?page_id=379"},"modified":"2025-07-28T00:55:13","modified_gmt":"2025-07-28T00:55:13","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/whvpbanks.ca\/fr\/","title":{"rendered":"Accueil"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"379\" class=\"elementor elementor-379\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92d2dd4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"92d2dd4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91d0442 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"91d0442\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b4d0d3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9b4d0d3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ac4a00 animated-slow elementor-widget-tablet__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0ac4a00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInDown&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Workplace Harassment and Violence Prevention (WHVP) for the Banking Industry<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b19aa99 animated-slow elementor-widget-tablet__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b19aa99\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInDown&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Courses<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bbb329a animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bbb329a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Join our community of learners in the banking industry to unlock comprehensive and free WHVP courses. Whether you&#8217;re a beginner or looking to upgrade your knowledge, our courses, tools and resources are designed to help maintain a workplace free from harassment and violence.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34cfadd elementor-search-form--button-type-text animated-slow elementor-search-form--skin-classic elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-search-form\" data-id=\"34cfadd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;skin&quot;:&quot;classic&quot;}\" data-widget_type=\"search-form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<search role=\"search\">\n\t\t\t<form class=\"elementor-search-form\" action=\"https:\/\/whvpbanks.ca\/fr\" method=\"get\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-search-form__container\">\n\t\t\t\t\t<label class=\"elementor-screen-only\" for=\"elementor-search-form-34cfadd\">Search<\/label>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<input id=\"elementor-search-form-34cfadd\" placeholder=\"What do you want to learn?\" class=\"elementor-search-form__input\" type=\"search\" name=\"s\" value=\"\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-search-form__submit\" type=\"submit\" aria-label=\"Search\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSearch\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/form>\n\t\t<\/search>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f06c10f e-con-full animated-slow e-flex e-con e-child\" data-id=\"f06c10f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64da814 animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"64da814\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation&quot;:&quot;slideInRight&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Image Carousel\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 of 2\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/whvpbanks.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/pexels-fauxels-3184291-scaled.jpg\" alt=\"pexels-fauxels-3184291\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 of 2\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/whvpbanks.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/pexels-rebrand-cities-581004-1367269-scaled.jpg\" alt=\"pexels-rebrand-cities-581004-1367269\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4c8b01 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c4c8b01\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad7d1ce e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ad7d1ce\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed8ee6b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ed8ee6b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af1303d elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"af1303d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-book-reader\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M352 96c0-53.02-42.98-96-96-96s-96 42.98-96 96 42.98 96 96 96 96-42.98 96-96zM233.59 241.1c-59.33-36.32-155.43-46.3-203.79-49.05C13.55 191.13 0 203.51 0 219.14v222.8c0 14.33 11.59 26.28 26.49 27.05 43.66 2.29 131.99 10.68 193.04 41.43 9.37 4.72 20.48-1.71 20.48-11.87V252.56c-.01-4.67-2.32-8.95-6.42-11.46zm248.61-49.05c-48.35 2.74-144.46 12.73-203.78 49.05-4.1 2.51-6.41 6.96-6.41 11.63v245.79c0 10.19 11.14 16.63 20.54 11.9 61.04-30.72 149.32-39.11 192.97-41.4 14.9-.78 26.49-12.73 26.49-27.06V219.14c-.01-15.63-13.56-28.01-29.81-27.09z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\t Workplace culture\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tBuild a harassment-free workplace where everyone is valued and treated with respect\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e006f97 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e006f97\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7efb54 elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"b7efb54\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-puzzle-piece\" viewBox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M519.442 288.651c-41.519 0-59.5 31.593-82.058 31.593C377.409 320.244 432 144 432 144s-196.288 80-196.288-3.297c0-35.827 36.288-46.25 36.288-85.985C272 19.216 243.885 0 210.539 0c-34.654 0-66.366 18.891-66.366 56.346 0 41.364 31.711 59.277 31.711 81.75C175.885 207.719 0 166.758 0 166.758v333.237s178.635 41.047 178.635-28.662c0-22.473-40-40.107-40-81.471 0-37.456 29.25-56.346 63.577-56.346 33.673 0 61.788 19.216 61.788 54.717 0 39.735-36.288 50.158-36.288 85.985 0 60.803 129.675 25.73 181.23 25.73 0 0-34.725-120.101 25.827-120.101 35.962 0 46.423 36.152 86.308 36.152C556.712 416 576 387.99 576 354.443c0-34.199-18.962-65.792-56.558-65.792z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tLearn at Your Own Pace\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\t\nStudy on your schedule, at your own pace.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28fdf1e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"28fdf1e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a342a1c elementor-view-default elementor-position-block-start elementor-mobile-position-block-start elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"a342a1c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-certificate\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M458.622 255.92l45.985-45.005c13.708-12.977 7.316-36.039-10.664-40.339l-62.65-15.99 17.661-62.015c4.991-17.838-11.829-34.663-29.661-29.671l-61.994 17.667-15.984-62.671C337.085.197 313.765-6.276 300.99 7.228L256 53.57 211.011 7.229c-12.63-13.351-36.047-7.234-40.325 10.668l-15.984 62.671-61.995-17.667C74.87 57.907 58.056 74.738 63.046 92.572l17.661 62.015-62.65 15.99C.069 174.878-6.31 197.944 7.392 210.915l45.985 45.005-45.985 45.004c-13.708 12.977-7.316 36.039 10.664 40.339l62.65 15.99-17.661 62.015c-4.991 17.838 11.829 34.663 29.661 29.671l61.994-17.667 15.984 62.671c4.439 18.575 27.696 24.018 40.325 10.668L256 458.61l44.989 46.001c12.5 13.488 35.987 7.486 40.325-10.668l15.984-62.671 61.994 17.667c17.836 4.994 34.651-11.837 29.661-29.671l-17.661-62.015 62.65-15.99c17.987-4.302 24.366-27.367 10.664-40.339l-45.984-45.004z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tCertification Available\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tEarn certificates to showcase your skills.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2tx4dcw e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2tx4dcw\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;waves&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M421.9,6.5c22.6-2.5,51.5,0.4,75.5,5.3c23.6,4.9,70.9,23.5,100.5,35.7c75.8,32.2,133.7,44.5,192.6,49.7\n\tc23.6,2.1,48.7,3.5,103.4-2.5c54.7-6,106.2-25.6,106.2-25.6V0H0v30.3c0,0,72,32.6,158.4,30.5c39.2-0.7,92.8-6.7,134-22.4\n\tc21.2-8.1,52.2-18.2,79.7-24.2C399.3,7.9,411.6,7.5,421.9,6.5z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b133d1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5b133d1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ced57d4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ced57d4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69f3e81 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"69f3e81\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Explore Our Top Courses<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3229313 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3229313\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/courses\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"icon icon-right-arrow\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">View all  courses<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a641ab5 elementor-widget elementor-widget-etlms-course-carousel tutor-addon etlms-course-carousel\" data-id=\"a641ab5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;etlms_course_carousel_column&quot;:&quot;3&quot;}\" data-widget_type=\"etlms-course-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"tutor-wrap tutor-courses-wrap tutor-container etlms-carousel-main-wrap\">\n\t\n\t\t\n\t\t<div class=\"etlms-carousel-loop-wrap tutor-courses tutor-courses-loop-wrap tutor-courses-layout-3 etlms-coursel-classic etlms-carousel-dots-outside\" id=\"etlms-slick-responsive\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tutor-col-2\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"tutor-card tutor-course-card tutor-loop-course-container etlms-course-card-classic etlms-has-hover-animation\">\n            <div class=\"tutor-course-thumbnail\">\n        <a href=\"https:\/\/whvpbanks.ca\/fr\/courses\/sexual-harassment-prevention-whvp-103\/\" class=\"tutor-d-block\">\n            <div class=\"tutor-ratio tutor-ratio-16x9\">\n                <img decoding=\"async\" class=\"tutor-card-image-top\" src=\"https:\/\/whvpbanks.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/pexels-fauxels-3184416-1-768x512.jpg\" alt=\"Prot\u00e9g\u00e9&nbsp;: SEXUAL HARASSMENT PREVENTION (WHVP 103)\" loading=\"lazy\">\n            <\/div>\n        <\/a>\n    <\/div>\n\t<span class=\"tutor-course-difficulty-level\">\n        All Levels    <\/span>\n\n    <div class=\"tutor-card-body\">\n        <div class=\"tutor-course-ratings tutor-mb-8\">\n    <div class=\"tutor-ratings\">\n        <div class=\"tutor-ratings-stars\">\n            <span class=\"tutor-icon-star-line\" data-rating-value=\"1\"><\/span><span class=\"tutor-icon-star-line\" data-rating-value=\"2\"><\/span><span class=\"tutor-icon-star-line\" data-rating-value=\"3\"><\/span><span class=\"tutor-icon-star-line\" data-rating-value=\"4\"><\/span><span class=\"tutor-icon-star-line\" data-rating-value=\"5\"><\/span>        <\/div>\n\n            <\/div>\n<\/div>\n<h3 class=\"tutor-course-name tutor-fs-5 tutor-fw-medium tutor-mb-12\" title=\"Prot\u00e9g\u00e9&nbsp;: SEXUAL HARASSMENT PREVENTION (WHVP 103)\">\n    <a href=\"https:\/\/whvpbanks.ca\/fr\/courses\/sexual-harassment-prevention-whvp-103\/\">Prot\u00e9g\u00e9&nbsp;: SEXUAL HARASSMENT PREVENTION (WHVP 103)<\/a>\n<\/h3>\n<div class=\"tutor-meta tutor-mt-auto\">\n\t\t<div>\n\t\t<a href=\"#\" class=\"tutor-d-flex\">\n\t\t\t<div class=\"tutor-avatar\"><div class=\"tutor-ratio tutor-ratio-1x1\"><span class=\"tutor-avatar-text\">A<\/span><\/div><\/div>\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div>\n\t\t\t\t<span class=\"etlms-course-author-meta tutor-meta-key\">By<\/span>\n\t\t<a class=\"etlms-course-author-meta tutor-meta-value\" href=\"#\">admin<\/a>\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"tutor-card-footer\">\n\t<div class=\"tutor-course-list-btn\"><\/div>\t\t\t<div class=\"tutor-enrollment-status-wrapper tutor-enrollment-status-paused\">\n\t\t\t\t<i class=\"tutor-icon-warning\"><\/i>\n\t\t\t\tEnrollment is now paused\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tutor-col-2\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"tutor-card tutor-course-card tutor-loop-course-container etlms-course-card-classic etlms-has-hover-animation\">\n            <div class=\"tutor-course-thumbnail\">\n        <a href=\"https:\/\/whvpbanks.ca\/fr\/courses\/bystander-intervention-whvp-104\/\" class=\"tutor-d-block\">\n            <div class=\"tutor-ratio tutor-ratio-16x9\">\n                <img decoding=\"async\" class=\"tutor-card-image-top\" src=\"https:\/\/whvpbanks.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Bystander-Intervention-Image-768x434.png\" alt=\"Prot\u00e9g\u00e9&nbsp;: BYSTANDER INTERVENTION (WHVP 104)\" loading=\"lazy\">\n            <\/div>\n        <\/a>\n    <\/div>\n\t<span class=\"tutor-course-difficulty-level\">\n        Intermediate    <\/span>\n\n    <div class=\"tutor-card-body\">\n        <div class=\"tutor-course-ratings tutor-mb-8\">\n    <div class=\"tutor-ratings\">\n        <div class=\"tutor-ratings-stars\">\n            <span class=\"tutor-icon-star-line\" data-rating-value=\"1\"><\/span><span class=\"tutor-icon-star-line\" data-rating-value=\"2\"><\/span><span class=\"tutor-icon-star-line\" data-rating-value=\"3\"><\/span><span class=\"tutor-icon-star-line\" data-rating-value=\"4\"><\/span><span class=\"tutor-icon-star-line\" data-rating-value=\"5\"><\/span>        <\/div>\n\n            <\/div>\n<\/div>\n<h3 class=\"tutor-course-name tutor-fs-5 tutor-fw-medium tutor-mb-12\" title=\"Prot\u00e9g\u00e9&nbsp;: BYSTANDER INTERVENTION (WHVP 104)\">\n    <a href=\"https:\/\/whvpbanks.ca\/fr\/courses\/bystander-intervention-whvp-104\/\">Prot\u00e9g\u00e9&nbsp;: BYSTANDER INTERVENTION (WHVP 104)<\/a>\n<\/h3>\n<div class=\"tutor-meta tutor-mt-auto\">\n\t\t<div>\n\t\t<a href=\"#\" class=\"tutor-d-flex\">\n\t\t\t<div class=\"tutor-avatar\"><div class=\"tutor-ratio tutor-ratio-1x1\"><span class=\"tutor-avatar-text\">A<\/span><\/div><\/div>\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div>\n\t\t\t\t<span class=\"etlms-course-author-meta tutor-meta-key\">By<\/span>\n\t\t<a class=\"etlms-course-author-meta tutor-meta-value\" href=\"#\">admin<\/a>\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"tutor-card-footer\">\n\t<div class=\"tutor-course-list-btn\"><\/div>\t\t\t<div class=\"tutor-enrollment-status-wrapper tutor-enrollment-status-paused\">\n\t\t\t\t<i class=\"tutor-icon-warning\"><\/i>\n\t\t\t\tEnrollment is now paused\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tutor-col-2\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"tutor-card tutor-course-card tutor-loop-course-container etlms-course-card-classic etlms-has-hover-animation\">\n            <div class=\"tutor-course-thumbnail\">\n        <a href=\"https:\/\/whvpbanks.ca\/fr\/courses\/workplace-harassment-and-violence-prevention-for-employers-whvp-102-2\/\" class=\"tutor-d-block\">\n            <div class=\"tutor-ratio tutor-ratio-16x9\">\n                <img decoding=\"async\" class=\"tutor-card-image-top\" src=\"https:\/\/whvpbanks.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/pexels-fauxels-3182796-1-768x513.jpg\" alt=\"Prot\u00e9g\u00e9&nbsp;: WORKPLACE HARASSMENT AND VIOLENCE PREVENTION FOR MANAGERS (WHVP 102)\" loading=\"lazy\">\n            <\/div>\n        <\/a>\n    <\/div>\n\t<span class=\"tutor-course-difficulty-level\">\n        Intermediate    <\/span>\n\n    <div class=\"tutor-card-body\">\n        <div class=\"tutor-course-ratings tutor-mb-8\">\n    <div class=\"tutor-ratings\">\n        <div class=\"tutor-ratings-stars\">\n            <span class=\"tutor-icon-star-line\" data-rating-value=\"1\"><\/span><span class=\"tutor-icon-star-line\" data-rating-value=\"2\"><\/span><span class=\"tutor-icon-star-line\" data-rating-value=\"3\"><\/span><span class=\"tutor-icon-star-line\" data-rating-value=\"4\"><\/span><span class=\"tutor-icon-star-line\" data-rating-value=\"5\"><\/span>        <\/div>\n\n            <\/div>\n<\/div>\n<h3 class=\"tutor-course-name tutor-fs-5 tutor-fw-medium tutor-mb-12\" title=\"Prot\u00e9g\u00e9&nbsp;: WORKPLACE HARASSMENT AND VIOLENCE PREVENTION FOR MANAGERS (WHVP 102)\">\n    <a href=\"https:\/\/whvpbanks.ca\/fr\/courses\/workplace-harassment-and-violence-prevention-for-employers-whvp-102-2\/\">Prot\u00e9g\u00e9&nbsp;: WORKPLACE HARASSMENT AND VIOLENCE PREVENTION FOR MANAGERS (WHVP 102)<\/a>\n<\/h3>\n<div class=\"tutor-meta tutor-mt-auto\">\n\t\t<div>\n\t\t<a href=\"#\" class=\"tutor-d-flex\">\n\t\t\t<div class=\"tutor-avatar\"><div class=\"tutor-ratio tutor-ratio-1x1\"><span class=\"tutor-avatar-text\">A<\/span><\/div><\/div>\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div>\n\t\t\t\t<span class=\"etlms-course-author-meta tutor-meta-key\">By<\/span>\n\t\t<a class=\"etlms-course-author-meta tutor-meta-value\" href=\"#\">admin<\/a>\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"tutor-card-footer\">\n\t<div class=\"tutor-course-list-btn\"><\/div>\t\t\t<div class=\"tutor-enrollment-status-wrapper tutor-enrollment-status-paused\">\n\t\t\t\t<i class=\"tutor-icon-warning\"><\/i>\n\t\t\t\tEnrollment is now paused\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tutor-col-2\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"tutor-card tutor-course-card tutor-loop-course-container etlms-course-card-classic etlms-has-hover-animation\">\n            <div class=\"tutor-course-thumbnail\">\n        <a href=\"https:\/\/whvpbanks.ca\/fr\/courses\/workplace-harassment-and-violence-prevention-for-employees-whvp-101-3\/\" class=\"tutor-d-block\">\n            <div class=\"tutor-ratio tutor-ratio-16x9\">\n                <img decoding=\"async\" class=\"tutor-card-image-top\" src=\"https:\/\/whvpbanks.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/pexels-fauxels-3184357-1-768x513.jpg\" alt=\"Prot\u00e9g\u00e9&nbsp;: WORKPLACE HARASSMENT AND VIOLENCE PREVENTION FOR EMPLOYEES (WHVP 101)\" loading=\"lazy\">\n            <\/div>\n        <\/a>\n    <\/div>\n\t<span class=\"tutor-course-difficulty-level\">\n        All Levels    <\/span>\n\n    <div class=\"tutor-card-body\">\n        <div class=\"tutor-course-ratings tutor-mb-8\">\n    <div class=\"tutor-ratings\">\n        <div class=\"tutor-ratings-stars\">\n            <span class=\"tutor-icon-star-line\" data-rating-value=\"1\"><\/span><span class=\"tutor-icon-star-line\" data-rating-value=\"2\"><\/span><span class=\"tutor-icon-star-line\" data-rating-value=\"3\"><\/span><span class=\"tutor-icon-star-line\" data-rating-value=\"4\"><\/span><span class=\"tutor-icon-star-line\" data-rating-value=\"5\"><\/span>        <\/div>\n\n            <\/div>\n<\/div>\n<h3 class=\"tutor-course-name tutor-fs-5 tutor-fw-medium tutor-mb-12\" title=\"Prot\u00e9g\u00e9&nbsp;: WORKPLACE HARASSMENT AND VIOLENCE PREVENTION FOR EMPLOYEES (WHVP 101)\">\n    <a href=\"https:\/\/whvpbanks.ca\/fr\/courses\/workplace-harassment-and-violence-prevention-for-employees-whvp-101-3\/\">Prot\u00e9g\u00e9&nbsp;: WORKPLACE HARASSMENT AND VIOLENCE PREVENTION FOR EMPLOYEES (WHVP 101)<\/a>\n<\/h3>\n<div class=\"tutor-meta tutor-mt-auto\">\n\t\t<div>\n\t\t<a href=\"#\" class=\"tutor-d-flex\">\n\t\t\t<div class=\"tutor-avatar\"><div class=\"tutor-ratio tutor-ratio-1x1\"><span class=\"tutor-avatar-text\">A<\/span><\/div><\/div>\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div>\n\t\t\t\t<span class=\"etlms-course-author-meta tutor-meta-key\">By<\/span>\n\t\t<a class=\"etlms-course-author-meta tutor-meta-value\" href=\"#\">admin<\/a>\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"tutor-card-footer\">\n\t<div class=\"tutor-course-list-btn\"><\/div>\t\t\t<div class=\"tutor-enrollment-status-wrapper tutor-enrollment-status-paused\">\n\t\t\t\t<i class=\"tutor-icon-warning\"><\/i>\n\t\t\t\tEnrollment is now paused\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"tutor-col-2\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"tutor-card tutor-course-card tutor-loop-course-container etlms-course-card-classic etlms-has-hover-animation\">\n            <div class=\"tutor-course-thumbnail\">\n        <a href=\"https:\/\/whvpbanks.ca\/fr\/courses\/diversity-equity-and-inclusion\/\" class=\"tutor-d-block\">\n            <div class=\"tutor-ratio tutor-ratio-16x9\">\n                <img decoding=\"async\" class=\"tutor-card-image-top\" src=\"https:\/\/whvpbanks.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/pexels-kindelmedia-7688161-768x576.jpg\" alt=\"Prot\u00e9g\u00e9&nbsp;: DIVERSITY, EQUITY and INCLUSION\" loading=\"lazy\">\n            <\/div>\n        <\/a>\n    <\/div>\n\t<span class=\"tutor-course-difficulty-level\">\n        Beginner    <\/span>\n\n    <div class=\"tutor-card-body\">\n        <div class=\"tutor-course-ratings tutor-mb-8\">\n    <div class=\"tutor-ratings\">\n        <div class=\"tutor-ratings-stars\">\n            <span class=\"tutor-icon-star-line\" data-rating-value=\"1\"><\/span><span class=\"tutor-icon-star-line\" data-rating-value=\"2\"><\/span><span class=\"tutor-icon-star-line\" data-rating-value=\"3\"><\/span><span class=\"tutor-icon-star-line\" data-rating-value=\"4\"><\/span><span class=\"tutor-icon-star-line\" data-rating-value=\"5\"><\/span>        <\/div>\n\n            <\/div>\n<\/div>\n<h3 class=\"tutor-course-name tutor-fs-5 tutor-fw-medium tutor-mb-12\" title=\"Prot\u00e9g\u00e9&nbsp;: DIVERSITY, EQUITY and INCLUSION\">\n    <a href=\"https:\/\/whvpbanks.ca\/fr\/courses\/diversity-equity-and-inclusion\/\">Prot\u00e9g\u00e9&nbsp;: DIVERSITY, EQUITY and INCLUSION<\/a>\n<\/h3>\n<div class=\"tutor-meta tutor-mt-auto\">\n\t\t<div>\n\t\t<a href=\"#\" class=\"tutor-d-flex\">\n\t\t\t<div class=\"tutor-avatar\"><div class=\"tutor-ratio tutor-ratio-1x1\"><span class=\"tutor-avatar-text\">A<\/span><\/div><\/div>\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div>\n\t\t\t\t<span class=\"etlms-course-author-meta tutor-meta-key\">By<\/span>\n\t\t<a class=\"etlms-course-author-meta tutor-meta-value\" href=\"#\">admin<\/a>\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"tutor-card-footer\">\n\t<div class=\"tutor-course-list-btn\"><\/div>\t\t\t<div class=\"tutor-enrollment-status-wrapper tutor-enrollment-status-paused\">\n\t\t\t\t<i class=\"tutor-icon-warning\"><\/i>\n\t\t\t\tEnrollment is now paused\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"etlms-carousel-arrow etlms-carousel-arrow-prev arrow-default etlms-carousel-arrow-position-outside \">\n\t\t\t\t<i class=\"fa fa-angle-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"etlms-carousel-arrow etlms-carousel-arrow-next arrow-default etlms-carousel-arrow-position-outside\">\n\t\t\t\t<i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t<!-- handle elementor settings -->\n\t\t<div id=\"etlms_carousel_settings\" arrows=\"yes\" dots=\"no\" transition=\"600\" center=\"no\" smoth_scroll=\"linear\" auto_play=\"yes\" auto_play_speed=\"5000\" infinite_loop=\"yes\" pause_on_hover=\"yes\" desktop=\"3\" medium=\"2\" mobile=\"1\">\n\n\t<\/div>\n\t<input type=\"hidden\" id=\"etlms_enroll_btn_type\" value=\"\">\n\t<input type=\"hidden\" id=\"etlms_enroll_btn_cart\" value=\"\">\n<\/div>\n<div class=\"tutor-modal tutor-login-modal\" role=\"dialog\" aria-modal=\"true\" aria-labelledby=\"tutor-login-modal-title\" aria-hidden=\"true\">\n\t<div class=\"tutor-modal-overlay\"><\/div>\n\t<div class=\"tutor-modal-window tutor-modal-window-sm\">\n\t\t<div class=\"tutor-modal-content tutor-modal-content-white\">\n\t\t\t<button class=\"tutor-iconic-btn tutor-modal-close-o\" data-tutor-modal-close aria-label=\"Close login dialog\">\n\t\t\t\t<span class=\"tutor-icon-times\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t<\/button>\n\n\t\t\t<div class=\"tutor-modal-body\">\n\t\t\t\t<div class=\"tutor-py-48\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"tutor-login-modal-title\" class=\"tutor-fs-4 tutor-fw-medium tutor-color-black tutor-mb-32\">\n\t\t\t\t\t\tHi, Welcome back!\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<form id=\"tutor-login-form\" method=\"post\">\n\t\t<input type=\"hidden\" id=\"_tutor_nonce\" name=\"_tutor_nonce\" value=\"725f0723b6\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/379\" \/>\t<input type=\"hidden\" name=\"tutor_action\" value=\"tutor_user_login\" \/>\n\t<input type=\"hidden\" name=\"redirect_to\" value=\"https:\/\/whvpbanks.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/379\" \/>\n\n\t<div class=\"tutor-mb-20\">\n\t\t<input type=\"text\" class=\"tutor-form-control\" placeholder=\"Username or Email Address\" name=\"log\" value=\"\" size=\"20\" required\/>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"tutor-mb-32\">\n\t\t<input type=\"password\" class=\"tutor-form-control\" placeholder=\"Password\" name=\"pwd\" value=\"\" size=\"20\" required\/>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"tutor-login-error\"><\/div>\n\t\t\t<div hidden class=\"wpsec_captcha_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"wpsec_captcha_image\"><\/div>\n\t\t\t<label for=\"wpsec_captcha_answer\">\n\t\t\tType in the text displayed above\t\t\t<\/label>\n\t\t\t<input type=\"text\" class=\"wpsec_captcha_answer\" name=\"wpsec_captcha_answer\" value=\"\"\/>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"timezone\" value=\"+00:00\" \/>\n\t\t<script>\n\t\t\tdocument.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {\n\t\t\t\tconst timezone = document.querySelector('input[name=\"timezone\"]');\n\t\t\t\tif ( timezone) {\n\t\t\t\t\tconst tz = Intl.DateTimeFormat().resolvedOptions().timeZone;\n\t\t\t\t\ttimezone.value = tz\n\t\t\t\t}\n\t\t\t});\n\t\t<\/script>\n\t\t\t<div class=\"tutor-d-flex tutor-justify-between tutor-align-center tutor-mb-40\">\n\t\t<div class=\"tutor-form-check\">\n\t\t\t<input id=\"tutor-login-agmnt-1\" type=\"checkbox\" class=\"tutor-form-check-input tutor-bg-black-40\" name=\"rememberme\" value=\"forever\" \/>\n\t\t\t<label for=\"tutor-login-agmnt-1\" class=\"tutor-fs-7 tutor-color-muted\">\n\t\t\t\tKeep me signed in\t\t\t<\/label>\n\t\t<\/div>\n\t\t<a href=\"https:\/\/whvpbanks.ca\/fr\/dashboard\/retrieve-password\" class=\"tutor-btn tutor-btn-ghost\">\n\t\t\tForgot Password?\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n\n\t\t<button type=\"submit\" class=\"tutor-btn tutor-btn-primary tutor-btn-block\">\n\t\tSign In\t<\/button>\n\n\t\t<\/form>\n<script>\n\tdocument.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {\n\t\tvar loginModal = document.querySelector('.tutor-modal.tutor-login-modal');\n\t\tvar errors = [];\n\t\tif (loginModal && errors.length) {\n\t\t\tloginModal.classList.add('tutor-is-active');\n\t\t}\n\t});\n<\/script>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<style>\n\t\t\t#tutor-pro-twitter-login {\n\t\t\t\twidth: 400px; background-color: #00acee; border-color: #00acee; font-weight: bold;\n\t\t\t}\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id=\"tutor-pro-social-authentication\" class=\"tutor-pt-24 tutor-d-flex tutor-flex-column tutor-align-center tutor-border-top-light\" style=\"gap: 10px;\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7ti9hjf elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7ti9hjf\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e7921a4\" data-id=\"e7921a4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc45d40 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cc45d40\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Be the voice<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19ac586 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"19ac586\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Online Learning Courses Designed For Real Life<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7f69cf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e7f69cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Explore how the practical application of amendments to the Canada Labour Code and the new Workplace Harassment and Violence Prevention Regulations, are applied in workplaces.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c514a54\" data-id=\"c514a54\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-008afe9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"008afe9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"450\" src=\"https:\/\/whvpbanks.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/why_v2_1_1-6-1.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-527\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/whvpbanks.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/why_v2_1_1-6-1.jpg 400w, https:\/\/whvpbanks.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/why_v2_1_1-6-1-267x300.jpg 267w, https:\/\/whvpbanks.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/why_v2_1_1-6-1-44x50.jpg 44w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b7bfa8f\" data-id=\"b7bfa8f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc61d7f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fc61d7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"686\" height=\"701\" src=\"https:\/\/whvpbanks.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/h88.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-521\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/whvpbanks.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/h88.jpg 686w, https:\/\/whvpbanks.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/h88-294x300.jpg 294w, https:\/\/whvpbanks.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/h88-49x50.jpg 49w\" sizes=\"(max-width: 686px) 100vw, 686px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b900b1e e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b900b1e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9cc620 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d9cc620\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fdc0a8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7fdc0a8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2271a15 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2271a15\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"> Join in Your Favorite Courses Today<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15a8e83 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"15a8e83\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Empower Your Team: Enroll in Our WHVP Course Today!<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db8d893 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"db8d893\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>What sets us apart? Our commitment to offering expertly designed courses that cater to all learning levels, from beginners to advanced professionals. We prioritize a user-friendly experience, allowing you to learn at your own pace with guidance from industry experts. Join us in our journey to transform the way you learn and grow.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd6ec03 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"fd6ec03\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/whvpbanks.ca\/contact\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-right\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M190.5 66.9l22.2-22.2c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L441 239c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L246.6 467.3c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.2-22.2c-9.5-9.5-9.3-25 .4-34.3L311.4 296H24c-13.3 0-24-10.7-24-24v-32c0-13.3 10.7-24 24-24h287.4L190.9 101.2c-9.8-9.3-10-24.8-.4-34.3z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Contact Us<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6316832 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6316832\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/whvpbanks.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/pexels-kindelmedia-7688161-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1375\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/whvpbanks.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/pexels-kindelmedia-7688161-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/whvpbanks.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/pexels-kindelmedia-7688161-300x225.jpg 300w, https:\/\/whvpbanks.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/pexels-kindelmedia-7688161-768x576.jpg 768w, https:\/\/whvpbanks.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/pexels-kindelmedia-7688161-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/whvpbanks.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/pexels-kindelmedia-7688161-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/whvpbanks.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/pexels-kindelmedia-7688161-67x50.jpg 67w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ro46yst elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ro46yst\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f8645d3\" data-id=\"f8645d3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44531db elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"44531db\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Frequently Asked Questions<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90f3545 elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"90f3545\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1511\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1511\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-far-eye-slash\" viewBox=\"0 0 640 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M634 471L36 3.51A16 16 0 0 0 13.51 6l-10 12.49A16 16 0 0 0 6 41l598 467.49a16 16 0 0 0 22.49-2.49l10-12.49A16 16 0 0 0 634 471zM296.79 146.47l134.79 105.38C429.36 191.91 380.48 144 320 144a112.26 112.26 0 0 0-23.21 2.47zm46.42 219.07L208.42 260.16C210.65 320.09 259.53 368 320 368a113 113 0 0 0 23.21-2.46zM320 112c98.65 0 189.09 55 237.93 144a285.53 285.53 0 0 1-44 60.2l37.74 29.5a333.7 333.7 0 0 0 52.9-75.11 32.35 32.35 0 0 0 0-29.19C550.29 135.59 442.93 64 320 64c-36.7 0-71.71 7-104.63 18.81l46.41 36.29c18.94-4.3 38.34-7.1 58.22-7.1zm0 288c-98.65 0-189.08-55-237.93-144a285.47 285.47 0 0 1 44.05-60.19l-37.74-29.5a333.6 333.6 0 0 0-52.89 75.1 32.35 32.35 0 0 0 0 29.19C89.72 376.41 197.08 448 320 448c36.7 0 71.71-7.05 104.63-18.81l-46.41-36.28C359.28 397.2 339.89 400 320 400z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-far-eye\" viewBox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288 144a110.94 110.94 0 0 0-31.24 5 55.4 55.4 0 0 1 7.24 27 56 56 0 0 1-56 56 55.4 55.4 0 0 1-27-7.24A111.71 111.71 0 1 0 288 144zm284.52 97.4C518.29 135.59 410.93 64 288 64S57.68 135.64 3.48 241.41a32.35 32.35 0 0 0 0 29.19C57.71 376.41 165.07 448 288 448s230.32-71.64 284.52-177.41a32.35 32.35 0 0 0 0-29.19zM288 400c-98.65 0-189.09-55-237.93-144C98.91 167 189.34 112 288 112s189.09 55 237.93 144C477.1 345 386.66 400 288 400z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Are reasonable management actions considered harassment or violence?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1511\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1511\"><p>Management including Managers and Supervisors are often involved in decision making. Thus, reasonable management actions that are part of the normal workplace environment are not considered workplace harassment and violence.<\/p><p>Differences in opinion between co-workers and those in leadership positions are not considered harassment or violence.<\/p><p>For example, supervisors can take the following measures as long as they act respectfully, professionally and in good faith:<\/p><ul><li>directly supervise employees, including setting out performance expectations and providing constructive feedback about work performance<\/li><li>take measures to correct performance deficiencies, such as placing an employee on a performance improvement plan<\/li><li>take reasonable disciplinary actions<\/li><li>assign work, and direct how and when it should be done<\/li><li>request updates or status reports<\/li><li>approve or deny time off<\/li><li>request medical documents to support absence from work<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1512\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1512\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-far-eye-slash\" viewBox=\"0 0 640 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M634 471L36 3.51A16 16 0 0 0 13.51 6l-10 12.49A16 16 0 0 0 6 41l598 467.49a16 16 0 0 0 22.49-2.49l10-12.49A16 16 0 0 0 634 471zM296.79 146.47l134.79 105.38C429.36 191.91 380.48 144 320 144a112.26 112.26 0 0 0-23.21 2.47zm46.42 219.07L208.42 260.16C210.65 320.09 259.53 368 320 368a113 113 0 0 0 23.21-2.46zM320 112c98.65 0 189.09 55 237.93 144a285.53 285.53 0 0 1-44 60.2l37.74 29.5a333.7 333.7 0 0 0 52.9-75.11 32.35 32.35 0 0 0 0-29.19C550.29 135.59 442.93 64 320 64c-36.7 0-71.71 7-104.63 18.81l46.41 36.29c18.94-4.3 38.34-7.1 58.22-7.1zm0 288c-98.65 0-189.08-55-237.93-144a285.47 285.47 0 0 1 44.05-60.19l-37.74-29.5a333.6 333.6 0 0 0-52.89 75.1 32.35 32.35 0 0 0 0 29.19C89.72 376.41 197.08 448 320 448c36.7 0 71.71-7.05 104.63-18.81l-46.41-36.28C359.28 397.2 339.89 400 320 400z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-far-eye\" viewBox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288 144a110.94 110.94 0 0 0-31.24 5 55.4 55.4 0 0 1 7.24 27 56 56 0 0 1-56 56 55.4 55.4 0 0 1-27-7.24A111.71 111.71 0 1 0 288 144zm284.52 97.4C518.29 135.59 410.93 64 288 64S57.68 135.64 3.48 241.41a32.35 32.35 0 0 0 0 29.19C57.71 376.41 165.07 448 288 448s230.32-71.64 284.52-177.41a32.35 32.35 0 0 0 0-29.19zM288 400c-98.65 0-189.09-55-237.93-144C98.91 167 189.34 112 288 112s189.09 55 237.93 144C477.1 345 386.66 400 288 400z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">How can domestic violence outside of work impact my job?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1512\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1512\"><p>Domestic violence sometimes known as intimate partner violence is a form of physical, sexual or psychological harm by a current or former partner, spouse or family member. When an employee experiences domestic violence in an office or while performing work activities away from the office, such an event may physically or psychologically impact&#8217;s the employee&#8217;s ability to effectively perform their job. Employees should report occurences of harassment and violence to their designated recipient.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1513\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1513\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-far-eye-slash\" viewBox=\"0 0 640 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M634 471L36 3.51A16 16 0 0 0 13.51 6l-10 12.49A16 16 0 0 0 6 41l598 467.49a16 16 0 0 0 22.49-2.49l10-12.49A16 16 0 0 0 634 471zM296.79 146.47l134.79 105.38C429.36 191.91 380.48 144 320 144a112.26 112.26 0 0 0-23.21 2.47zm46.42 219.07L208.42 260.16C210.65 320.09 259.53 368 320 368a113 113 0 0 0 23.21-2.46zM320 112c98.65 0 189.09 55 237.93 144a285.53 285.53 0 0 1-44 60.2l37.74 29.5a333.7 333.7 0 0 0 52.9-75.11 32.35 32.35 0 0 0 0-29.19C550.29 135.59 442.93 64 320 64c-36.7 0-71.71 7-104.63 18.81l46.41 36.29c18.94-4.3 38.34-7.1 58.22-7.1zm0 288c-98.65 0-189.08-55-237.93-144a285.47 285.47 0 0 1 44.05-60.19l-37.74-29.5a333.6 333.6 0 0 0-52.89 75.1 32.35 32.35 0 0 0 0 29.19C89.72 376.41 197.08 448 320 448c36.7 0 71.71-7.05 104.63-18.81l-46.41-36.28C359.28 397.2 339.89 400 320 400z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-far-eye\" viewBox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288 144a110.94 110.94 0 0 0-31.24 5 55.4 55.4 0 0 1 7.24 27 56 56 0 0 1-56 56 55.4 55.4 0 0 1-27-7.24A111.71 111.71 0 1 0 288 144zm284.52 97.4C518.29 135.59 410.93 64 288 64S57.68 135.64 3.48 241.41a32.35 32.35 0 0 0 0 29.19C57.71 376.41 165.07 448 288 448s230.32-71.64 284.52-177.41a32.35 32.35 0 0 0 0-29.19zM288 400c-98.65 0-189.09-55-237.93-144C98.91 167 189.34 112 288 112s189.09 55 237.93 144C477.1 345 386.66 400 288 400z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Is there a relationship relationship between prohibited grounds of discrimination noted in the Canadian Human Rights Act and harassment and violence in the workplace?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1513\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1513\"><p>Yes, there is a relationship between prohibited grounds of discrimination noted in the\u00a0<em>Canadian Human Rights Act<\/em>\u00a0and harassment and violence in the workplace.<\/p><p>According to the\u00a0<em>Canadian Human Rights Act (CHRA)<\/em>, race, age, nationality, ethnicity, religion, sex, sexual orientation, colour, gender identity or expression, marital status, genetic characteristics, disability and conviction for an offence for which pardon has been granted or a record of suspension has been ordered, is considered prohibited grounds.<\/p><p>For example, harassing an employee in the workplace because of their gender identity or expression could be considered a form of workplace harassment.<\/p><p>It is worth noting that section 123.1 of the Canada labour code notes that \u201cFor greater certainty, nothing in this part shall be construed so as to abrogate or derogate from the rights provided for under the \u201cCanadian Human Rights Act\u201d.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1514\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1514\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-far-eye-slash\" viewBox=\"0 0 640 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M634 471L36 3.51A16 16 0 0 0 13.51 6l-10 12.49A16 16 0 0 0 6 41l598 467.49a16 16 0 0 0 22.49-2.49l10-12.49A16 16 0 0 0 634 471zM296.79 146.47l134.79 105.38C429.36 191.91 380.48 144 320 144a112.26 112.26 0 0 0-23.21 2.47zm46.42 219.07L208.42 260.16C210.65 320.09 259.53 368 320 368a113 113 0 0 0 23.21-2.46zM320 112c98.65 0 189.09 55 237.93 144a285.53 285.53 0 0 1-44 60.2l37.74 29.5a333.7 333.7 0 0 0 52.9-75.11 32.35 32.35 0 0 0 0-29.19C550.29 135.59 442.93 64 320 64c-36.7 0-71.71 7-104.63 18.81l46.41 36.29c18.94-4.3 38.34-7.1 58.22-7.1zm0 288c-98.65 0-189.08-55-237.93-144a285.47 285.47 0 0 1 44.05-60.19l-37.74-29.5a333.6 333.6 0 0 0-52.89 75.1 32.35 32.35 0 0 0 0 29.19C89.72 376.41 197.08 448 320 448c36.7 0 71.71-7.05 104.63-18.81l-46.41-36.28C359.28 397.2 339.89 400 320 400z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-far-eye\" viewBox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288 144a110.94 110.94 0 0 0-31.24 5 55.4 55.4 0 0 1 7.24 27 56 56 0 0 1-56 56 55.4 55.4 0 0 1-27-7.24A111.71 111.71 0 1 0 288 144zm284.52 97.4C518.29 135.59 410.93 64 288 64S57.68 135.64 3.48 241.41a32.35 32.35 0 0 0 0 29.19C57.71 376.41 165.07 448 288 448s230.32-71.64 284.52-177.41a32.35 32.35 0 0 0 0-29.19zM288 400c-98.65 0-189.09-55-237.93-144C98.91 167 189.34 112 288 112s189.09 55 237.93 144C477.1 345 386.66 400 288 400z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Are some forms of harassment criminal act?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1514\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1514\"><p>Similar to domestic violence that may eventually make its way to the workplace, some events of harassment and violence in the workplace are under the\u00a0<em>Criminal Code of Canada<\/em>. For example,<\/p><ul><li>making death threats<\/li><li>sharing intimate photos on social media or through the internet<\/li><li>committing voyeurism or exhibitionism<\/li><li>threatening to damage property<\/li><li>committing physical or sexual assault<\/li><li>committing vandalism<\/li><li>asserting power through physical aggression<\/li><li>criminal harassment (stalking)<\/li><\/ul><p>For any emergency related to health or safety, including those related to a criminal act, please call the emergency number provided by your organization or contact your local police immediately. Also submit a notice of occurrence to the person (designated recipient) or the work department that is responsible for receiving and resolving events of harassment and violence in the workplace.<\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1515\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1515\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-far-eye-slash\" viewBox=\"0 0 640 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M634 471L36 3.51A16 16 0 0 0 13.51 6l-10 12.49A16 16 0 0 0 6 41l598 467.49a16 16 0 0 0 22.49-2.49l10-12.49A16 16 0 0 0 634 471zM296.79 146.47l134.79 105.38C429.36 191.91 380.48 144 320 144a112.26 112.26 0 0 0-23.21 2.47zm46.42 219.07L208.42 260.16C210.65 320.09 259.53 368 320 368a113 113 0 0 0 23.21-2.46zM320 112c98.65 0 189.09 55 237.93 144a285.53 285.53 0 0 1-44 60.2l37.74 29.5a333.7 333.7 0 0 0 52.9-75.11 32.35 32.35 0 0 0 0-29.19C550.29 135.59 442.93 64 320 64c-36.7 0-71.71 7-104.63 18.81l46.41 36.29c18.94-4.3 38.34-7.1 58.22-7.1zm0 288c-98.65 0-189.08-55-237.93-144a285.47 285.47 0 0 1 44.05-60.19l-37.74-29.5a333.6 333.6 0 0 0-52.89 75.1 32.35 32.35 0 0 0 0 29.19C89.72 376.41 197.08 448 320 448c36.7 0 71.71-7.05 104.63-18.81l-46.41-36.28C359.28 397.2 339.89 400 320 400z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-far-eye\" viewBox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288 144a110.94 110.94 0 0 0-31.24 5 55.4 55.4 0 0 1 7.24 27 56 56 0 0 1-56 56 55.4 55.4 0 0 1-27-7.24A111.71 111.71 0 1 0 288 144zm284.52 97.4C518.29 135.59 410.93 64 288 64S57.68 135.64 3.48 241.41a32.35 32.35 0 0 0 0 29.19C57.71 376.41 165.07 448 288 448s230.32-71.64 284.52-177.41a32.35 32.35 0 0 0 0-29.19zM288 400c-98.65 0-189.09-55-237.93-144C98.91 167 189.34 112 288 112s189.09 55 237.93 144C477.1 345 386.66 400 288 400z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">What are some examples of harassment and violence in the workplace?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1515\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1515\"><p><strong>Some examples of harassment and violence include<\/strong><\/p><ul><li>aggressive or threatening behaviour, including verbal threats or abuse<\/li><li>physical assault<\/li><li>spreading malicious rumours or gossip about an individual or a group<\/li><li>persistently criticizing, undermining, belittling, demeaning or ridiculing someone<\/li><li>swearing at someone or using inappropriate language towards them<\/li><li>using the Internet to harass, threaten or maliciously embarrass someone<\/li><li>using the Internet to make sexual threats, or to harass or exploit someone sexually<\/li><li>abusing authority by publicly ridiculing or disciplining a subordinate<\/li><li>abusing authority by soliciting a sexual or romantic relationship from a subordinate, or making social invitations with sexual overtones to a subordinate<\/li><li>making abusive or derogatory remarks or jokes about someone\u2019s gender, gender identity or gender expression, sex, or sexual orientation (for example, homophobic remarks)<\/li><li>sexual touching (for example, patting, pinching, caressing, kissing, fondling)<\/li><li>sexual invitations or requests in return for a promise of a reward (such as a promotion)<\/li><li>displaying offensive posters, cartoons or images of a sexual nature<\/li><li>sending inappropriate electronic communications (for example, sexually explicit emails)<\/li><li>domestic violence (also called intimate partner violence, domestic abuse or relationship abuse) is a workplace hazard when it occurs in the workplace, it puts the targeted worker at risk and may pose a threat to coworkers<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1516\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"6\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1516\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-far-eye-slash\" viewBox=\"0 0 640 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M634 471L36 3.51A16 16 0 0 0 13.51 6l-10 12.49A16 16 0 0 0 6 41l598 467.49a16 16 0 0 0 22.49-2.49l10-12.49A16 16 0 0 0 634 471zM296.79 146.47l134.79 105.38C429.36 191.91 380.48 144 320 144a112.26 112.26 0 0 0-23.21 2.47zm46.42 219.07L208.42 260.16C210.65 320.09 259.53 368 320 368a113 113 0 0 0 23.21-2.46zM320 112c98.65 0 189.09 55 237.93 144a285.53 285.53 0 0 1-44 60.2l37.74 29.5a333.7 333.7 0 0 0 52.9-75.11 32.35 32.35 0 0 0 0-29.19C550.29 135.59 442.93 64 320 64c-36.7 0-71.71 7-104.63 18.81l46.41 36.29c18.94-4.3 38.34-7.1 58.22-7.1zm0 288c-98.65 0-189.08-55-237.93-144a285.47 285.47 0 0 1 44.05-60.19l-37.74-29.5a333.6 333.6 0 0 0-52.89 75.1 32.35 32.35 0 0 0 0 29.19C89.72 376.41 197.08 448 320 448c36.7 0 71.71-7.05 104.63-18.81l-46.41-36.28C359.28 397.2 339.89 400 320 400z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-far-eye\" viewBox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288 144a110.94 110.94 0 0 0-31.24 5 55.4 55.4 0 0 1 7.24 27 56 56 0 0 1-56 56 55.4 55.4 0 0 1-27-7.24A111.71 111.71 0 1 0 288 144zm284.52 97.4C518.29 135.59 410.93 64 288 64S57.68 135.64 3.48 241.41a32.35 32.35 0 0 0 0 29.19C57.71 376.41 165.07 448 288 448s230.32-71.64 284.52-177.41a32.35 32.35 0 0 0 0-29.19zM288 400c-98.65 0-189.09-55-237.93-144C98.91 167 189.34 112 288 112s189.09 55 237.93 144C477.1 345 386.66 400 288 400z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">What measures should be put in place to prevent harassment and violence in the workplace?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1516\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"6\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1516\"><p>There are 3 key measures that should be put in place to prevent harassment and violence in the workplace. These measures include:<\/p><ol><li><strong>Training<\/strong>: Training on workplace harassment and violence prevention should be mandated as a new hire and every 3 years thereafter.<\/li><li>Workplace harassment and violence prevention policy: Putting in place\u00a0<strong>a workplace harassment and violence prevention policy<\/strong>\u00a0which details the process, procedures, support and actions that an organization has established to prevent the occurrence of harassment and violence in the workplace.<\/li><li>Conducting a workplace assessment in order to identify risk factors and steps to prevent harassment and violence in the workplace.<\/li><\/ol><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1517\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"7\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1517\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-far-eye-slash\" viewBox=\"0 0 640 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M634 471L36 3.51A16 16 0 0 0 13.51 6l-10 12.49A16 16 0 0 0 6 41l598 467.49a16 16 0 0 0 22.49-2.49l10-12.49A16 16 0 0 0 634 471zM296.79 146.47l134.79 105.38C429.36 191.91 380.48 144 320 144a112.26 112.26 0 0 0-23.21 2.47zm46.42 219.07L208.42 260.16C210.65 320.09 259.53 368 320 368a113 113 0 0 0 23.21-2.46zM320 112c98.65 0 189.09 55 237.93 144a285.53 285.53 0 0 1-44 60.2l37.74 29.5a333.7 333.7 0 0 0 52.9-75.11 32.35 32.35 0 0 0 0-29.19C550.29 135.59 442.93 64 320 64c-36.7 0-71.71 7-104.63 18.81l46.41 36.29c18.94-4.3 38.34-7.1 58.22-7.1zm0 288c-98.65 0-189.08-55-237.93-144a285.47 285.47 0 0 1 44.05-60.19l-37.74-29.5a333.6 333.6 0 0 0-52.89 75.1 32.35 32.35 0 0 0 0 29.19C89.72 376.41 197.08 448 320 448c36.7 0 71.71-7.05 104.63-18.81l-46.41-36.28C359.28 397.2 339.89 400 320 400z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-far-eye\" viewBox=\"0 0 576 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M288 144a110.94 110.94 0 0 0-31.24 5 55.4 55.4 0 0 1 7.24 27 56 56 0 0 1-56 56 55.4 55.4 0 0 1-27-7.24A111.71 111.71 0 1 0 288 144zm284.52 97.4C518.29 135.59 410.93 64 288 64S57.68 135.64 3.48 241.41a32.35 32.35 0 0 0 0 29.19C57.71 376.41 165.07 448 288 448s230.32-71.64 284.52-177.41a32.35 32.35 0 0 0 0-29.19zM288 400c-98.65 0-189.09-55-237.93-144C98.91 167 189.34 112 288 112s189.09 55 237.93 144C477.1 345 386.66 400 288 400z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Do employers have any responsibility when comes to harassment and violence in the workplace?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1517\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"7\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1517\"><p>Under Part II of the Canada Labour Code, employers must protect the health and safety of everyone in the workplace. Everyone implies both employees and non-employees (vendors, contractors, &amp; visitors).<\/p><p>According to part II of the CLC, the employer\u2019s responsibilities are as follows:<\/p><ul><li>Investigating workplace accidents and implementing effective remedial measures.<\/li><li>Proactively eliminating workplace hazards.<\/li><li>Informing employees of hazards and ensuring that they receive the required detailed occupational health and safety training.<\/li><li>Ensuring that employees\u2019 equipment and tools are safe and that all work is performed according to established safety procedures and practices.<\/li><li>Investigating work-related physical and psychological injuries and illnesses as well as other hazardous situations.<\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-050c35a\" data-id=\"050c35a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8fd705 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b8fd705\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/whvpbanks.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/Bank-staff-r23mmizixyly7bu5lo6i8n948ttcyz2ik8d8bdwtju.png\" title=\"Bank staff\" alt=\"Bank staff\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa4d3e7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"aa4d3e7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ddf649a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ddf649a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3cb0cce elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3cb0cce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Unlock Essential WHVP Skills<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-664a95c elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"664a95c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/whvpbanks.ca\/courses\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Start Learning<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Workplace Harassment and Violence Prevention (WHVP) for the Banking Industry Courses Join our community of learners in the banking industry [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"disabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-379","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/whvpbanks.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/379","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/whvpbanks.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/whvpbanks.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/whvpbanks.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/whvpbanks.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=379"}],"version-history":[{"count":410,"href":"https:\/\/whvpbanks.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/379\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1808,"href":"https:\/\/whvpbanks.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/379\/revisions\/1808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/whvpbanks.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}